So you don't trust modern block ciphers and avoid encrypting more than 128 (or 256) bits of data with a single key?

Isn't that extreme key rotation a bit bothersome?

No, stretching your seed of 256 bits into terabytes of pseudorandom numbers is normal and absolutely fine.