I've never ridden a Segway (although I certainly would like to) but having owned motorcycles for over 15 years (mostly sport bikes), I'm having a hard time understanding this analogy.

To be fair - I've used a similar analogy for a modern sportbike. "It's like running really fast" - most modern sportbikes are so compact that they aren't anywhere in your field of vision.