It could be argued this is a departure from the standard, but on the other hand allowing PUT to have side-effects might be more user-friendly than an extra POST to a special "email invitation" resource. Would you prefer to see this behavior (as long as it was documented)?