I'd have thought the Chinese passport and National ID would be linked into a single system: given a passport they could find the corresponding National ID (or lack or) or vice versa. Then why would they care whether you use one or the other in any particular situation?