I don't care about other cases. I care about what the vendor's case suggests. That is that this chip either runs quite cool (so creating a worst case scenario with a fully closed case doesn't matter), or that they don't care about the cooling for some other reason.

I somehow doubt a chip with a heatspreadder is meant to run cool, though. It looks like they're sacrificing performance here.