What you're missing is covered in the article: the purpose of testing is to improve the product, not accurately document all the problems with one iteration of it. Better to test with 3 sessions of 5 users, than 1 session of 15.