The bank might be suspicious that it's part of some kind of scam. Like they might trust the info more because it's coming from their bank's official number.
No. People come in to banks with lost wallets and cards they found all the time. But you should do it at an office. You can't just call and have them send messages to users.