Yep, this is what I do. I have a Synology NAS which I backup my Mac to using Time machine. Works like a charm, and everything is actually encrypted.