I think that means "get a better offer and leave". Ultimatums are considered a bad idea regardless of what your visa status is. For a person on an H-1B it's basically impossible because they can only make demands after their visa transfer is successful. But if they were to stay at their current employer after having a visa transfer approved, the other company is going to be (rightly) pissed off - not a smart move.