Thanks, a useful review of US copyright here.

>A similar style of nonsense “code words” prompted Judge Learned Hand to write, “Conceivably there may arise a poet [...] //

A US judge really is called "Billings Learned Hand", surely a case of nominative determinism.