musl sqrt is here, about hundred lines of code with nice explanation on top. Considering that it has 1993 copyright stamp, I'd imagine it is fairly canonical implementation

https://git.musl-libc.org/cgit/musl/tree/src/math/sqrt.c