I used the term "ancient" as an indication that it was older than the contemporary english because I didn't know which category it fell into, whether it was old english, middle english, or, as you say, early modern english. Thanks for naming the right category.