I am not sure Nintendo would be up for sale to Disney. They have pretty unique culture in the industry.

Sony Entertainment would be the better fit, however after buying Fox properties it may be difficult to sell the merger of another major studio into Disney.