I want all services to be rate limited. What I don't want is for some runaway process (whatever the cause) to bankrupt me before I can respond to any alerts (i.e within hours).

In other words, I don't necessarily need to set a hard spending limit, but I want to set a hard spending growth limit (allowing for short bursts), either directly in monetary terms or indirectly through rate limits on individual services.