I've always wondered this too. We all know what you're doing anyways so I don't understand why that phrase seems to be trying to "hide" it or something, and afaik there isn't any issues with the words bathroom or restroom right?