> BSD license isn't exactly easy to sell something alongside of

Why's that? There's no reason you cant have a closed-source commercial fork of BSD code. The Playstation 4 OS is a fork of FreeBSD: https://en.wikipedia.org/wiki/PlayStation_4_system_software