And she might say something homophobic in her video game video. Which is more embarrassing?

Have you considered that she might live a full life without regretting the decision?

The fact that someone is likely to have regrets after doing something is no reason to outlaw that thing.