Wouldn't you expect such a mundane tool to have some kind of "minimum practical design"? Your noodle portioner is just a flat object with holes; a hammer is just an object with a long part and a heavy part; etc. This object seems too complicated for any obvious single purpose like that.
Today noodles are mostly cheap mass products. Maybe back in the days the object (noodle) was much more valuable and so the objects surrounding noodles.
Certain things just are.
Looking at these objects again they seem like noodle portioner. https://images.pamura.com/unsafe/350x/filters:format(webp)/h...