I think it's something that a vanity subdomain would be fine for the base case, with an optional upsell for a custom domain. The self-hosted box would need to have some way to dynamically update DNS, as the average consumer doesn't have a static IP.