There’s an automation that’s triggered when you receive an email. Coupled with Mail’s “Send later” feature in iOS 16 and some parsing, you can send messages at any time you want.