As you have clearly guessed already, no, they literally don't own anything.

Any news/sport organization that wants to use some clip of LeBron dunking that's been "tokenized" doesn't need to reach out to, pay, or even care about the NFT "owner".