To be fair to GP, it does take some energy to heat the ice from freezer temp to 0C (or the new, depressed freezing point), part of which will come out of the ice cream. It's just that that amount of energy is very small compared to the other energies we're interested in here (as you pointed out elsewhere).