The edited cells did not replace her immune system. They were used to destroy it.

Then after that a bone marrow transplant was done to restore it.