This is empirically not always true. Higher taxes can lead to lower tax revenues if it reduces the size of the pie when business go to tax friendly jurisdictions.

This can also work with income taxes. For example if you set income tax at 100%, you'd get 0 revenue probably because no one would work. This effect happens at values below 100%