transport compression isn't going to help with the unnecessary high precision coordinates.

There are also a bunch of things that are just the result of it being automatically generated by some vector package, such as the transforms, separate paths, masking of a bunch of strokes rather than just flattening the shape etc.