Maybe exponential intervals are better than linear indeed.
But your remark is orthogonal to parent's complaint that the updates are simply too frequent: to take your exponential framework, they would probably prefer a x100 interval before the next post rather than a x3.
The comments would be. They'd be a nucleus for the latest findings about Threads. For example, in the comments of the most recent one I found out that although you can deactivate a Threads account, you can't delete it without also deleting the linked Instagram account. That's useful to know.
https://news.ycombinator.com/item?id=36612615 Threads has 10M sign ups in seven hours
https://news.ycombinator.com/item?id=36610716 Threads hits 5M signups in the first four hours
https://news.ycombinator.com/item?id=36609632 Threads has passed 2M sign ups in the first 2 hours