Are you sure you aren’t confusing the download size and update size? Asking because on PS5 the situation seems to be exactly that, 30GB download, ~100GB free space required to install.