> It's a common (and unfortunate) practice.

It would be nice if third party clients were allowed to connect, but it's totally understandable if they don't want to allow it. Servers cost money, and misbehaving client apps that you have no control over sound like a pain in the ass.