I think it would be an interesting and awesome project to make a 3D renderer that generates 256-colour(per scene? per frame) graphics in this style. Perhaps it could be done with shaders? Imagine playing through Skyrim and it looking as pretty as this?