The participants of the study use only right index finger to typewrite in the experiments.

I don't think it's fair to compare it with handwriting. Usually when you are handwriting, you hardly use both hands. So it's like a natural way to do it.

However, I don't know anyone that typewrite using just their right index finger.

I think it would generate more compatible with reality results if the participants had used both hands.