Organisations make it very hard to be that manager. On top of the human tendency to overmanage there's often push from top for "more visibility and accountability" which results in forcing stuff rather than facilitating.
It's worse than that. Any sufficiently motivated person can phrase data any way they choose, particularly when their bonus is tied to it. Nor does the consumer of the data always validate that data. I've never seen a manager read a report they requested. That is on top of your suffix which I agree with a well.