Honestly you just don't need platformio for programming esp32. I tried, and it was just easier to deal with esp-idf than have a middleware with its own quirks on top of esp-idf's own quirks.