The point is that a public university doesn't gain anything from a good logo, so really anything over $0 is too much. And that $80K doesn't take into account the probably much larger expense of updating that logo throughout the university.
Universities, cities, regions and countries do have PR departments.
Arguably the public image of a university is its most important asset. Because that attracts the best students, researchers and third party funding (public and private).