> This is paying people who are already registered to vote?

Others already pointed out that both are a crime.

But if they went and registered, they could get the money.

I'm not paying you to do X, but if you do X and then Y, I'll pay you.

Laws are not mechanical. "Technicalities" are rarer than you might think.