> There are actual techniques that career mathematicians know about.

Your best example is the decimal system in contrast to roman numerals. I think that explains the point well. The zero is one of those tricks, and most people know it now, but that wasn't true until very recently.