> This means that I have to try to guess the state of mind of the questioner rather than solve a logic problem

That is an excellent way to put it!

It explains why it appeals to non-math people. They are (usually) better at these more verbal-based games ime.