Like any large company, this does happen and the fix is the same. You replace someone at the top with a mandate to change the culture and they take hard looks at things and replace at the next level down as needed, and rise and repeat until you've replaced enough folks that the ship has turned around. It takes time, but it's the healthy way to turn the ship. There's nothing special about government employment being any different than private sector.