It often doesn't compute for people when I tell them that even Japanese people can't read Japanese. Once you've experienced crap like this it really makes you appreciate it on a deeper level. Addresses and place names in general are a near unusable cluster fuck that somehow everyone just manages to put up with.