I'll follow up on Discord!

For those following along at home: frontend works (and is quite nice) after updating `vite.config.ts` with a proxy

  server: {
    proxy: {
      // Proxy all API requests to the FastAPI backend
      '/v1': 'http://localhost:4123',
    },
  },