This is cool; and yes, fairly clearly a bug with the commit showing both the name (trap instruction) and INT3 (debug) being used for x86.

I definitely wouldn't have got this far looking at this - I'd have quickly assumed it was a sentinel value being used for padding and moved on with my day. Good work.