Researchers are blindly copy and pasting lists of citations into papers, because they did original work in a vacuum; i.e. without taking the time to study anyone else's work in the same area to understand where the field is at. Since papers without citations, or with too few citations, are giant red flags for publication, they need to generate something to mask the problem.