> they are designed to just work forever with the firmware they ship with

Is that so? Every time I have brought my bike into a Bosch dealer, they ask if I want firmware updates. One of them was a significant change (changing the "sport" mode to a mix of "tour" and "turbo" depending on torque and speed).