Lutris doesn't have to mean Wine. It can launch apps via Proton too (and so can Heroic). I think it uses https://github.com/Open-Wine-Components/umu-launcher behind the scenes, not sure, but so far I haven't run into any issues with this approach.