Well.. Afrikaans people are as native to SA as Americans and Canadians are to their countries.

Netherlands loses control of it about the same time as US became independent and they developed mostly independently since then