No, not at all. A bijection is a very strong requirement. There is no kind of morphism of any kind here, between any given prime and a probability, just an estimate of prime density.