> The project is making scientific progress as defined by its own milestones (accountability).

How do you differentiate between pursuing a hypothesis that turns out to be incorrect (an essential part of science if we want to actually learn anything new) and failing to make scientific progress?