For containers you will also have own TCP/IP stack similarly to what is shown for VM on the diagram, this is done when a container uses slirp4netns to provide networking. An alternative is to use kernel TCP/IP stack, this is done when pasta is used for networking, diagram on this page shows the details:https://passt.top/passt/about/.