They probably hitched a ride on human travel. The article says "It’s unclear how the mosquito arrived in Iceland, but theories include the possibility it came via ships or containers."