I’ve talked to apple support reps in the past. It’s absolutely not surprising to hear that there’s confusion. ISTR some aren’t actually direct Apple employees, so they don’t have access to certain information.