Here's a couple archive links that may help you get around that:

https://archive.today/Ig42c (has issues with Cloudflare DNS)

https://web.archive.org/web/20251214151943/https://techne98....

I have TOR enabled in my firefox (in a container) just for that. It just seems madness for me (as a non-spaniard) that 2 links of the HN startpage are blocked for football. We are not talking the regular terrorism, abuse/illegal content whatnot. No, censorship to protect football IP.